Priceless Ilya Repin painting slashed by drunk vandal in the Tretyakov Gallery
26.05.2018
On the evening of 25th of May, a visitor smashed the glass of the famous Ilya Repin painting “Ivan the Terrible and His Son Ivan” (1885) with a metal pole, resulting in three gashes and serious damages to the canvas and original frame.

The painting is one of Russia’s most famous pictures. The piece, fully titled Ivan the “Terrible and His Son Ivan on November 16, 1581” is a depiction of a grief-stricken Ivan the Terrible clinging onto his dying son, to whom he had dealt a mortal blow. This, although historical, incident is often disputed by Russian nationalists.

The interior ministry has since released a video of the drunk unnamed suspect who appears to confess to slashing the painting, explaining how he went to see painting after drinking vodka in the gallery cafeteria and was “overcome by something”. The Tretyakov has since issued a statement, claiming the man had gotten past the gallery staff, climbed over the fence and used one of the security poles in order to strike the painting until the protective glass shattered damaging the canvas and the frame.

The painting was damaged in the central area of the piece, around the Tsarevich’s body. Although by a happy coincidence, the museum staff has announced that the most important parts of the composition, the hands and the face of the Tsarevich, were left undamaged. The painting has already been removed from the frame and transported to the restoration facility which assures the painting will be restored to its original glory.

Coincidentally, this particular images has been attacked once before in 1913 my a mentally ill man who slashed it three times. The painting was then restored to the point where Ilya Repin himself could not identify the damaged parts.

The suspect has been detained and faces charges of damaging a cultural artifact. 

Iván el Terrible y su hijo, por Iliá Repin.jpg
“Terrible and His Son Ivan on November 16, 1581”
«Иван Грозный и его сын Иван 16 ноября 1581 года»

Бесценная картина Ильи Репина в Третьяковской галерее повреждена пьяным вандалом

Вечером 25 мая посетитель галлереи разбил защитное стекло знаменитой картины Ильи Репина «Иван Грозный и его сын Иван» (1885), известную также как «Иван Грозный убивает своего сына», металлическим столбиком, в результате чего картине и оригинальной раме были нанесены серьезные повреждения.

Поврежденный холст — одна из самых известных картин Русского искусства. Полотно, с полным названием «Иван Грозный и его сын Иван 16 ноября 1581 года» изображает царя Ивана Грозного сжимающего в объятиях умирающего сына, которому он сам нанес смертельный удар. Хотя это и исторический факт, он часто оспаривается российскими националистами.

Министерство внутренних дел выпустило видео с пьяным неназванным подозреваемым, где он признался: «В восемь вечера зашел, уже хотел было уходить, в буфет, выпил 100 грамм водки. Водку не пью, вот и накрыло». После инцидента Третьяковка выступила с заявлением, что подозреваемый прошел мимо персонала галереи, перелез через ограждение и схватив один из столбиков безопасности нанес несколько ударов по защитному стеклу, нанеся повреждения холсту и авторской раме.

Полотно было прорвано в трех местах в центральной части работы вокруг фигуры Царевича. Однако, сотрудники музея объявили, что самые важные детали композиции, руки и лицо Царевича остались неповрежденными. Картина уже вынута из рамы и доставлена ​​на реставрацию, где обещают, что она будет полностью восстановлена.

Интересно то, что это произведение уже подвергалось атакам. В 1913 году картину порезал ножом неуравновешенный посетитель. Тогда картину восстановили так, что даже сам художник не смог найти поврежденные части.

Подозреваемый был задержан и против него возбуждено уголовное дело. Мужчина обвиняется в нанесении ущерба важному культурному артефакту.