Rare XVI century masterpiece at the Museum of Russian Icon
20.09.2018
A rare and unique icon called “The meeting of righteous Joachim and Anne at the Golden Gate” has travelled to the Museum of Russian Icon from the Pskov Museum Reserve for an unusual one-exhibit exposition.

The Museum of Russian Icon was established by Mikhail Abramov, Russian businessman and patron of the arts, in 2006 and later in 2012 the Museum moved to its current location.

The exposition is part of the "Masterpieces of the ancient Russian painting schools from the collections of Russian museums" exhibition cycle launched by Abramov last year. The first project in this cycle successfully launched last year, with another one-exhibit exposition fearing a second XVI century Icon "John the Baptist with Holidays".

This year’s Icon has a long and interesting history. The masterpiece survived the Revolution, the 1930s and the Civil War and eventually ended up in Germany where it remained until it was returned to Russia. The icon had been restored several times during its 400 year life span, so by the time it arrived back to Russia it was in questionable condition, the surface had darkened significantly and was covered in Marks collected over centuries.

The icon was in such bad condition that it was decided to store it away until 1991 when it was once again exhumed from the Museum storage and a long and tedious process of restoration began. It took the team 25 years to restore the icon to its past glory, and today it is proudly exhibited as part of the permanent exposition at the Pskov Museum.

The exhibition in Moscow marks the Icons first public appearance in the capital. In order to celebrate this event, the Museum has released a catalog which thoroughly illustrates the icon as well as its intriguing history.

The exhibition will launch on September 21 and run until January 15 2019.



Редкий шедевр XVI века в Музее русской иконы

Редкая и уникальная икона под названием «Встреча праведных Иоакима и Анны у Золотых ворот» прибыла в Музей русской иконы из Псковского музея-заповедника для необычной экспозиции одного предмета.

Музей русской иконы был создан Михаилом Абрамовым, российским бизнесменом и покровителем искусств, в 2006 году, и в 2012 году музей переместился в свое нынешнее помещение.

Экспозиция — часть выставочного цикла «Шедевры школ древнерусской живописи из собраний музеев России», начатого Абрамовым в прошлом году. Прошлогодний проект также представлял экспозицию одного экспоната, другой иконы XVI века «Иоанн Предтеча с праздниками».

Икона на нынешней выставке имеет долгую и интересную историю. Шедевр пережил Революцию, Гражданскую войну, 1930-е годы и в конечном итоге оказался в Германии, где и оставался до возвращения в Россию.

Икону восстанавливали ​​много раз за последние 400 лет, так что к тому времени, как она вернулась в Россию, шедевр был в сомнительном состоянии: поверхность заметно потемнела и была покрыта толстым слоем записей, скопившихся на протяжении веков.

Икона была в настолько плачевном состоянии, что ее решили убрать в хранилище. В 1991 году ее вновь переместили из хранилища и Музей начался долгий и утомительный процесс восстановления шедевра. Команде реставраторов потребовалось 25 лет на полное восстановление, и сегодня она с гордостью выставляется в рамках постоянной экспозиции в Псковском музее.

Выставка в Москве знаменует первое знакомство Иконы со столичной публикой. Чтобы отпраздновать это событие, Музей выпустил каталог, который иллюстрирует саму Икону, а также рассказывает интригующую историю ее похождений.

Выставка начнется 21 сентября и продлится до 15 января 2019 года.