Lacquered miniatures at Rostov Kremlin
19.06.2019
The exhibition titled "Fairytale Rus" recently opened in the Samuel Corps of the Rostov Kremlin Museum-Reserve.

The exhibition features 60 items from the collection of the All-Russian Museum of Decorative, Applied and Folk Art. Among them you can see various boxes, caskets, cases and panels from the second half of the XX century. 

The miniature is represented by the works of four famous centers of lacquered miniature painting — Fedoskin, Palekh, Mstera and Kholuy.
It’s called “lacquered” miniature because lacquer plays an important role, it enhances the sense of magic, bringing out the colors, and allows you to convey the brilliance of the smallest details.

The curator of the exhibition, Varvara Kochenkova, noted that the Russian lacquered miniature on papier-mâché is a unique artistic phenomenon, now known throughout the world. It emerged at the end of the XVIII century, later developing its own artistic language, associated with the traditions of Russian national culture.

One of the central themes is folk tales, transmitted from generation to generation. This magical theme in lacquered miniature is borrowed from the iconographic tradition. The wisdom of the people and their ideas about truth and good are concentrated in these tales — so the fairytales have an anthropological aspect.

This unusual exhibition is also ideal for children and adults because the theme of fairy tales is dear to us all. Favorite heroes of folk tales greet visitors from the format of lacquered miniatures, making it for many at the same time both a familiar and new phenomenon.

The exhibition will run until August 25, 2019.



«Ростовский кремль» представляет выставку лаковой миниатюры «Сказочная Русь»

Выставка под названием «Сказочная Русь» недавно открылась в Самуиловом корпусе музея-заповедника «Ростовский кремль».

В экспозиции представлено 60 предметов из собрания Всероссийского музея декоративно-прикладного и народного искусства. Среди них можно увидеть различные шкатулки, ларцы, коробочки, футляры и панно второй половины XX века.

Миниатюра представлена работами четырех знаменитых центров лаковой миниатюрной живописи — Федоскина, Палеха, Мстеры и Холуя.
«Лаковой» миниатюру называют потому что лак играет важную роль, он усиливает ощущение волшебства, дополняя игру красок, и позволяет передать блеск мельчайших деталей.

Куратор выставки Варвара Коченкова отметила,что Русская лаковая миниатюра на папье-маше, это уникальное художественное явление, известное во всем мире. Оно возникло в конце XVIII века, позднее выработав собственный художественный язык, связанный с традициями русской национальной культуры.

Одной из центральных тем являются народные сказки, передаваемые из поколения в поколение. Эта волшебная тематика в лаковой миниатюре заимствована из иконописной традиции. В этих сказках сосредоточена мудрость народа и его представления о правде и добре — так что сказки имеют и антропологический аспект.

Это необычная выставка идеально подходит и для детей и взрослых — ведь тема сказок знакома всем. Любимые герои народных историй встречают посетителей в формате лаковой миниатюры, делая ее для многих одновременно и знакомым и новым явлением.