The reconstruction of Hermitage and Vladimir Sterligov
01.07.2019
The M.T. Abraham Foundation presented Hermitage with three sculptures by Edgar Degas and two paintings by Vladimir Sterligov.

The Director of Hermitage, Mikhail Piotrovsky, expressed his sincere gratitude to the Abraham Foundation and its President, Mr. Amir Kabiri, for a donation that is a significant gift which enriches the Museum's existing collection.

The Foundation maintains strong relations with Hermitage over the past ten years, which reflects the historical ties between Russia and Israel.

The M.T. Abraham Foundation is a non-profit institution. It was founded in 2004 by the descendants of the famous lawyer and collector Mansur Tamir Abraham. The foundation's collection was based on works of art by Western European and Russian masters of the late 19th and 20th centuries, including works by Natalia Goncharova, Mikhail Larionov, Boris Grigoriev, Lazar Lissitzky, Kazimir Malevich, Vladimir Tatlin and others.

The Museum’s collection has been enriched with three works by sculptor Edgar Degas, as well as two paintings by Russian artist Vladimir Sterligov, a pupil of Kazimir Malevich and the founder of his own art school.

In 2016, Hermitage hosted his solo exhibition entitled “The History of the Unpainted Picture”, after which the Foundation donated the painting “Restoration at the Winter Palace” to the Museum. And at the end of last year, the foundation handed over to the Museum a sister-canvas “The Restoration of the Hermitage”.

This work was commissioned from the master by the Union of Artists for the exhibition dedicated to the 30th anniversary of the October Revolution. Subsequently, it turned out that this work remains the only archival image which gives us an idea of ​​the restoration works in the post-war Hermitage.

Unfortunately, there are no surviving photos in the archives of the Museum. Thus, the drawings, sketches and paintings by Sterligov become important historical documents depicting the history of the restoration works in one of the largest museums in Russia.


«Восстановление Эрмитажа», 1946

Восстановление Эрмитажа и Владимир Стерлигов

Фонд имени М.Т.Абрахама подарил Эрмитажу три скульптуры Эдгара Дега и две картины Владимира Стерлигова.

Директор Эрмитажа Михаил Пиотровский выразил свою искреннюю благодарность Фонду Абрахама и его президенту господину Амиру Кабири за пожертвование, которое является значительным даром, обогащающим коллекцию Музея.

Фонд поддерживает прочные отношения с Эрмитажем на протяжении последних десяти лет и олицетворяет исторические связи между Россией и Израилем.

Фонд имени М.Т.Абрахама, являющийся некоммерческим учреждением, был основан в 2004 году потомками известного юриста и коллекционера Мансура Тамира Абрахама. В основу коллекции фонда легли произведения искусства западноевропейских и российских мастеров конца XIX — XX веков включая работы Натальи Гончаровой, Михаила Ларионова, Бориса Григорьева, Лазаря Лисицкого, Казимира Малевича, Владимира Татлина и других.

Коллекция Музея пополнилась тремя работами скульптора Эдгара Дега, а также двумя картинами русского художника Владимира Стерлигова, ученика Казимира Малевича и основателя собственной художественной школы.

В 2016 году в Эрмитаже прошла его персональная выставка под названием «История ненаписанной картины», после чего Фонд подарил Музею работу Стерлигова «Реставрация в Зимнем дворце». А в конце прошлого года фонд передал в дар Музею парное полотно «Восстановление Эрмитажа».

Эта работа была заказана Союзом художников для выставки к 30-летию Октябрьской революции. Впоследствии оказалось, что это произведение осталось единственным архивным изображением, которое дает представление о восстановительных работах в послевоенном Эрмитаже.

К сожалению, в архивах Музея не удалось найти сохранившихся фотодокументов. Таким образом рисунки, эскизы и наброски Стерлигова стали важными историческими документами, запечатлевшими процесс восстановительных работ в одном из самых важных музеев страны.