FBI tracks down stolen Marc Chagall painting missing for 30 years
13.04.2018
The FBI has finally concluded the chase of a painting by one of the famous Russian avant-garde painters, Marc Chagall , stolen in 1988 from the New York City home of Ernest Heller and Rose Heller, which housed an impressive collection of 20 paintings and 12 sculptures.

The 1911 painting titled Othello and Desdemona was seized from a man in Maryland who claimed that he bought it from the man who is suspected from stealing it from the Hellers apartment.

Furthermore, paintings by Auguste Renoir and George’s Roualt as well as sculptures, jewelry, carpets and expensive china at a value of $600,000 (about $1.3 million today) were taken.

"I liked the Chagall. I liked them all, but the Chagall was a very interesting one because it was a 1911 painting", said Ernest Heller back in 1988.

At first the investigation could not figure out how the thief got into the apartment during the Hellers’ annual vacation, the alarms were not trigger. However the detectives determined it was a man who worked in the building at the time.

After the painting was sold to the Maryland man in the early 90s, the canvas eventually resurfaced when the new owner attempted to sell the painting to a gallery in Washington once in 2010 and again in 2017. After turning down the offer twice due to a lack of proof of ownership, the gallery recommended the man get in touch with the law enforcement who then apprehended the painting as stolen goods.

The FBI will put up the recovered Chagall painting up for auction, and the proceeds will go towards repaying the insurance company who reimbursed the Hellers back in 1988. Any leftover funds will then go to the Rose Heller estate which intends to donate it to various charities.

Neither of the men face any charges because of the statute of limitations, however the suspect was convicted of interstate transport of stolen property and mail fraud related to the theft and sale of other stolen works of art. Neither of the men’s names have been released yet as the investigation into recovery of Hellers’ other stolen goods is still ongoing.

11430116_web1_M_chagall_EDH_180413

FBI_tracks_down_Marc_Chagall_painting_stolen_30_years_ago

ФБР вернуло картину Марка Шагала украденную из Нью-Йоркской квартиры 30 лет назад

ФБР завершило погоню за картиной одного из знаменитых русских художников-авангардистов Марка Шагала, украденную в 1988 году из дома Эрнеста и Роуз Хеллер. В квартире пары-коллекционеров находилось собрание искусства из 20 картин и 12 скульптур.

Кроме того, были украдены картины Огюста Ренуара и Джорджа Руата, а также скульптуры, ювелирные изделия, ковры и дорогой фарфор стоимостью 600 000 долларов США (около 1,3 миллиона долларов сегодня).

«Мне нравился Шагал, мне нравились они все, но Шагал был очень интересным, потому что это была картина 1911 года», сказал Эрнест Хеллер, печально отзываясь о краже еще в 1988 году.

Полотно 1911 года, «Отелло и Дездемона», было конфисковано у мужчины в Мэриленде, который объяснил, что он приобрел его у человека подозреваемого в краже.

Сначала расследование не могло понять, как вор попал в квартиру во время ежегодных двухмесячных каникул Хеллеров — сигнализация была нетронута. Однако детективы определили, что преступником был человек, работавший  в здании в то время. 

После продажи в в начале 90-х годов Мэриленде, в конце концов холст всплыл снова, когда новый владелец попытался продать картину в галерею в Вашингтоне сначала в 2010 и 2017 году. Галерея отклонила предложение из-за отсутствия доказательств владения и посоветовала мужчине связаться с правоохранительными органами, которые затем конфисковали картину как украденную собственность. 

ФБР планирует выставить найденную картину Шагала на аукцион и выручка будет направлена ​​на выплату страховой компании, выплатившей  страховку Хеллерам еще в 1988 году. Все оставшиеся средства затем отправятся в фонд Роуз Хеллер, который намерен пожертвовать их различным благотворительным организациям. 

В этом случае из-за срока давности ни один из мужчин не подвергся преследованию. Однако, подозреваемый в воровстве был признан виновным в межгосударственной перевозке похищенного имущества и почтовом мошенничестве, связанным с кражей и продажей других украденных произведений искусства. Имена мужчин еще не оглашены, поскольку расследование по поиску других похищенных предметов из коллекции Хеллеров продолжается.